Create a field where we are going to show the contact and list name in freshworks CRM

We are trying to create a dropdown field that show the customers and list name in a custom app at freshworks CRM .

it’s possible ? if yes can you give some direction to do it ?