Hi @Siva. Hope you are doing great,
We got a response from our product team
“From” and “To” fields will not be editable in UI or with Interface API for private/public notes. But, for forwarding notes, “From” field will be editable but it has to be a verified support email.
We will update the documentation accordingly.