Freshsales | Refreshingly new CRM & Deal Management Software

How to create files to multiple cotact id’s usig create file api

API : Freshsales | Refreshingly new CRM & Deal Management Software

Query : Client needs to upload a different file to different cantact id’s using single click in custom app. But here, we can create custom app in user details page only.So, where I will set this event.?