The Automation rules execute after the Ticket Creation happens and there will be a onTicketUpdate event which will carry the property update.
Ticket Create (Having an equivalent onTicketCreate with Type set as null) → Automation Rule Execution → Ticket Update (Having an equivalent onTicketUpdate with Type set as Mea Invoice Dispute)
I verified this from my end and could see this behaviour. Can you check as well?